ما هو معنى العبارة "confine to"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖confine to معنى | confine to بالعربي | confine to ترجمه

يعني تقييد شيء أو شخص في نطاق معين أو مكان محدد. يمكن استخدامه لوصف حالة العزلة أو القيود المفروضة على الحرية الشخصية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "confine to"

يتكون من فعل 'confine' وحرف الجر 'to'، حيث يشير 'confine' إلى التقييد و 'to' يحدد النطاق أو المكان الذي يتم التقييد فيه.

🗣️ الحوار حول العبارة "confine to"

  • Q: Why is she confined to her room?
    A: She has a contagious disease and needs to be isolated.
    Q (ترجمة): لماذا هي مقيدة بغرفتها؟
    A (ترجمة): لديها مرض معدي وتحتاج إلى عزل.
  • Q: Can we confine the discussion to the main topic?
    A: Yes, let's focus on the main issue and avoid sidetracking.
    Q (ترجمة): هل يمكننا تقييد المناقشة إلى الموضوع الرئيسي؟
    A (ترجمة): نعم، دعونا نركز على القضية الرئيسية ونتجنب الانحراف.

✍️ confine to امثلة على | confine to معنى كلمة | confine to جمل على

  • مثال: The research was confined to urban areas.
    ترجمة: تم تقييد البحث إلى المناطق الحضرية.
  • مثال: He is confined to a wheelchair.
    ترجمة: إنه مقيد بكرسي متحرك.
  • مثال: The debate was confined to two hours.
    ترجمة: تم تقييد المناظرة إلى ساعتين.
  • مثال: The illness confined her to bed for weeks.
    ترجمة: المرض مقيد بالفراش لأسابيع.
  • مثال: The rules confine us to the park during the event.
    ترجمة: القواعد تقيدنا بالحديقة أثناء الحدث.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "confine to"

  • عبارة: restrict to
    مثال: The diet restricts him to 1500 calories a day.
    ترجمة: النظام الغذائي يقيده إلى 1500 سعرة حرارية في اليوم.
  • عبارة: limit to
    مثال: The teacher limited the class to one question per student.
    ترجمة: المدرس قيد الفصل إلى سؤال واحد لكل طالب.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "confine to"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young explorer named Alex who was confined to a small village due to a severe storm. Unable to venture out, Alex spent days studying the local flora and fauna, discovering new species and contributing greatly to the village's knowledge. When the storm finally cleared, Alex was not only filled with newfound knowledge but also a deeper appreciation for the confined space that had sparked such curiosity and learning.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة طفل مستكشف يدعى أليكس كان مقيدًا في قرية صغيرة بسبب عاصفة قوية. غير قادر على الخروج، قضى أليكس أيامًا في دراسة النباتات والحيوانات المحلية، واكتشف أنواعًا جديدة وساهم بشكل كبير في معرفة القرية. عندما انتهت العاصفة أخيرًا، لم يكن أليكس مليئًا فقط بالمعرفة الجديدة ولكن أيضًا بتقدير أعمق للمكان المقيد الذي أثار هذا الفضول والتعلم.

📌العبارات المتعلقة بـ confine to

عبارة معنى العبارة
confine…to يعني تقييد شيء أو شخص في حدود معينة أو مكان محدد. يستخدم للإشارة إلى أن شيء ما يجب أن يظل محصورًا أو مقيدًا في نطاق معين.
confine…to… يعني هذا التعبير أن شيئًا ما مقيد أو محصور في نطاق أو مكان معين. يستخدم للإشارة إلى أن شخصًا أو شيء ما لا يمكنه الخروج أو التوسع إلى ما وراء الحدود المحددة.
confine…within يعني تقييد شيء ما أو منعه من الخروج من حدود معينة. يستخدم لوصف عملية تقييد شيء أو شخص داخل حدود معينة، سواء كانت فعلية أو مجازية.

📝الجمل المتعلقة بـ confine to

الجمل